En cet fin d’après-midi (ou cette fin d’après-midi, ce substantif ayant deux sexes), je soumets à votre sagacité – jamais prise en défaut – une citation de Jules Verne extraite de Vingt mille lieues sous les mers :
[…] une telle huître contient quinze kilos de chair, et il faudrait l’estomac d’un Gargantua pour en absorber quelques douzaines.
Je précise que – le capitaine Nemo exhibant des merveilles de la nature – l’huître est réellement grosse. Il n’y a là nulle hyperbole.
Alors quelle figure voyez-vous là ?
3 réponses sur « Le jeu des figures (épisode 3) »
Il s’agit d’une antonomase, trope qui consiste à passer dans le langage courant, un nom propre. Ici, le fameux Gargantua.
@Salylou
Bravo !
Alors là, moi, je ne ferai plus de commentaire !
Qui plus est, on dirait le nom d’une maladie affreuse.