{"id":3857,"date":"2024-03-18T03:37:39","date_gmt":"2024-03-18T02:37:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/le_blog\/?p=3857"},"modified":"2024-04-13T03:55:22","modified_gmt":"2024-04-13T02:55:22","slug":"itineraire-dun-lecteur-gate-du-papier-a-la-machine-a-lire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/le_blog\/itineraire-dun-lecteur-gate-du-papier-a-la-machine-a-lire\/","title":{"rendered":"Itin\u00e9raire d’un lecteur g\u00e2t\u00e9\u00a0:\u00a0Du papier \u00e0 la machine \u00e0 lire"},"content":{"rendered":"

Introduction<\/h1>\n

\"\u00c9pisode<\/p>\n

🎙️ \u00c9coutez cet \u00e9pisode sur Apple Podcast<\/a>\u00a0ou Spotify<\/a>\u00a0ou encore ci-dessous si vous le pr\u00e9f\u00e9rez.\u00a0👇<\/p>\n

Chronique en 10 \u00e9pisodes<\/h2>\n

Ami lecteur, toi qui commences la lecture de ces quelques mots, tu t’appr\u00eates \u00e0 lire une s\u00e9rie d’articles tous consacr\u00e9s \u00e0 la lecture num\u00e9rique et ce que tu lis en est l’introduction. Apprends donc dans quoi tu t’embarques\u00a0:\u00a0dix longs articles narrant l’exp\u00e9rience d’un lecteur ayant \u00e9hont\u00e9ment abandonn\u00e9 le papier pour lire sur une tablette. Il n’est pas trop tard pour faire demi-tour.<\/p>\n

\"Kindle<\/p>\n

Quelques consid\u00e9rations avant de commencer<\/h2>\n

Cette s\u00e9rie d’articles n’a pas pour ambition de te convaincre. Il ne s’agit pas de t’inviter \u00e0 d\u00e9laisser les livres papier. Si tu aimes les objets encombrants jaunissant avec le temps, prenant la poussi\u00e8re, sentant l’acarien, perdant leurs pages, portant le t\u00e9moignage d’un doigt effa\u00e7ant sans vergogne l’encre bon march\u00e9, alors je n’ai \u00e9videmment pas mon mot \u00e0 dire. Tu fais ce que tu veux. Peu importe le flacon pourvu qu’on ait l’ivresse, disait l’autre.<\/p>\n

En r\u00e9alit\u00e9, cette s\u00e9rie d’articles dont tu commences aujourd’hui la lecture n’a pas d’autre ambition que de proposer le t\u00e9moignage d’un lecteur heureux ayant le sentiment d’\u00eatre devenu un meilleur<\/em> lecteur du fait de son adoption du num\u00e9rique<\/em>. Mais, encore une fois, peut-\u00eatre es-tu parfaitement heureux avec les livres tels que tu les utilises, et je ne vois pas du tout pourquoi je m’efforcerais de te les faire abandonner. En revanche, si tu aimes le plastique bon march\u00e9, les nuances de gris, les objets condamn\u00e9s \u00e0 une obsolescence non programm\u00e9e mais in\u00e9luctable et pr\u00e9f\u00e8res les GAFAM aux libraires, tu te laisseras peut-\u00eatre convaincre \u00e0 adopter une liseuse ou faire de ta tablette ce que j’ai appel\u00e9 La machine \u00e0 lire<\/em>.<\/p>\n

\"L'iPad,<\/p>\n

Et si tu n’as pas \u00e9t\u00e9 rebut\u00e9 par les quelques provocations ci-dessus, tu seras peut-\u00eatre int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 l’id\u00e9e de d\u00e9couvrir les raisons qui m’ont amen\u00e9 \u00e0 totalement abandonner les livres dans leur version papier pour adopter pleinement des appareils du type liseuse ou tablette.<\/p>\n

Mais encore\u00a0?<\/h2>\n

Si je ne veux pas te convaincre et que j’entends te laisser en paix avec tes habitudes, quels objectifs se donnent ces articles ? Pourquoi se donner la peine de produire une dizaine d’articles sur des pratiques forc\u00e9ment personnelles et donc subjectives\u00a0? Ne s’agit-il que de te raconter comment je lis ? Est-ce l\u00e0 un simple t\u00e9moignage\u00a0?<\/p>\n

\u00c0 dire vrai, j’entreprends aussi de faire un sort \u00e0 quelques id\u00e9es re\u00e7ues. Il n’est pas rare de lire des articles ayant toutes les apparences du plus grand s\u00e9rieux et se faisant l’\u00e9cho de LA<\/em> recherche et qui entonnent des couplets bien connus\u00a0:\u00a0le papier, c’est mieux. Les \u00e9crans, c’est mal. On peut le lire aujourd’hui 1<\/a><\/sup>. On le lisait d\u00e9j\u00e0 il y a dix ans 2<\/a><\/sup>, et on para\u00eet ressasser la chose \u00e0 l’envi, red\u00e9couvrant encore et encore les m\u00eames refrains. Apr\u00e8s tout, des figures d’autorit\u00e9 comme Umberto Eco n’ont-elles pas expliqu\u00e9 que le livre \u00e9tait comme la roue ou la cuill\u00e8re ? Ce sont, ce seraient, des objets dont la forme est parfaite et de ce fait ind\u00e9passable 3<\/a><\/sup>.\u00a0Fin du d\u00e9bat\u00a0!<\/p>\n

Je suis justement souvent abasourdi par la pauvret\u00e9 de certains arguments quand on discute d’un tel sujet. En g\u00e9n\u00e9ral, un amateur du papier croit pouvoir plier ledit d\u00e9bat en affirmant sa pr\u00e9f\u00e9rence pour l’objet physique et son besoin de toucher ou tourner les pages. En fait, pourquoi pas ? Mais, en g\u00e9n\u00e9ral, une personne recourant \u00e0 cet argument semble se pr\u00e9valoir d’une tradition pluricentenaire qui lui vaudrait la sup\u00e9riorit\u00e9 du collectionneur f\u00e9ru de beaux ouvrages, laissant le partisan du num\u00e9rique dans le camp peu enviable des pervers f\u00e9rus du plastique produit par des entreprises assoiff\u00e9es de DRM, une sorte d’irresponsable qu’on peut r\u00e9duire \u00e0 quia en lui faisant comprendre que le beau et le bon sont d’un c\u00f4t\u00e9 et pas de l’autre.<\/p>\n

Pire encore, personne n’est assez patient pour \u00e9couter les arguments de celui qui s’aventurerait \u00e0 d\u00e9crire les contours d’un \u00e9cosyst\u00e8me invisible qui est le propre de la lecture num\u00e9rique, laquelle est prot\u00e9iforme, omnipr\u00e9sente et riche de possibilit\u00e9s innombrables et in\u00e9dites que son jumeau de papier n’est pas en mesure d’offrir. Mais n’anticipons pas. Nous y viendrons.<\/p>\n

\u00c9volution des pratiques de lecture<\/h2>\n

Avant de t’exposer tout cela, essayons de nous repr\u00e9senter la chose suivante. Ce que nous appelons \u00ab\u00a0lecture\u00a0\u00bb est une pratique qui n’est pas immuable. Certes, pour beaucoup, elle semble \u00eatre parvenue \u00e0 une forme que l’on n’\u00e9prouve pas le besoin de changer. Tant et si bien qu’elle ressemble \u00e0 la repr\u00e9sentation qu’en donne le peintre Fragonard. Pourtant, la forme que nous attribuons au livre, le symbole que repr\u00e9sente le livre n’est rien moins que fig\u00e9. Du volumen (le livre enroul\u00e9) au codex (le livre \u00e0 feuilleter), il y a l\u00e0 une belle histoire que la BNF s’est empress\u00e9e de raconter<\/a>.<\/p>\n

\"La<\/p>\n

Au reste, au XIIe<\/sup> si\u00e8cle, la plupart des gens ne savent pas lire. La lecture est de fait essentiellement orale. Au Moyen \u00c2ge, un roman est alors un ouvrage en vers \u00e9crit en langue romane (d\u2019o\u00f9 son nom). Il est lu \u00e0 voix haute g\u00e9n\u00e9ralement durant un banquet o\u00f9 on \u00e9coute l\u2019histoire. Pr\u00e8s de dix si\u00e8cles plus tard (c\u2019est-\u00e0-dire maintenant), on retrouve un peu de cette dimension orale \u00e0 travers les audiobooks.<\/p>\n

Aujourd’hui, la lecture est une activit\u00e9 qu’il est difficile de d\u00e9finir. On ne lit pas que des livres. On vient de le dire, on les \u00e9coute \u00e9galement. C’est surprenant mais ce qui \u00e9tait auparavant purement audio peut \u00e0 pr\u00e9sent \u00eatre lu. Apple Podcast permet maintenant de lire la transcription de chaque \u00e9pisode<\/a>, un peu comme on affiche les paroles d’un morceau de musique. De plus, la lecture ne se r\u00e9sume pas \u00e0 celle des livres. On lit aussi des articles sur le web, des flux RSS (enfin je l’esp\u00e8re), des PDF, des newsletters, des tweets (que je m’obstinerai \u00e0 appeler ainsi). Souvent ce qui s\u00e9pare l’un de l’autre est assez flou. On peut en effet l\u00e9gitimement se demander ce qui s\u00e9pare un thread sur Twitter d’un article de blog.<\/p>\n

\"Apple<\/p>\n

Il est donc bien hasardeux de pr\u00e9tendre que la lecture ne se fait que par les livres. De fait, il nous faut trouver les supports idoines, au risque d’avoir une lecture fragment\u00e9e, disparate, dispers\u00e9e, mais de cela aussi, je te parlerai longuement dans les lignes qui vont suivre.<\/p>\n

Du papier \u00e0 la liseuse, de la liseuse \u00e0 l’iPad<\/h2>\n

Pourtant mes propres pratiques ont \u00e9volu\u00e9 assez r\u00e9cemment.<\/p>\n

En fait, la chose n’allait pas de soi. \u00c0 dire vrai, la lecture sur papier a longtemps \u00e9t\u00e9 pour moi le dernier bastion, le dernier r\u00e9sistant dans la bataille que se livraient, dans mon petit c\u0153ur de geek, le num\u00e9rique et le papier. Comme vous le voyez dans mon tout premier post Instagram<\/a> ci-dessous, la lecture a longtemps \u00e9t\u00e9 pour moi synonyme de papier et puis un jour j’ai d\u00e9couvert un objet que je tenais \u00e0 distance, qui faisait de ma part l’objet d’un injuste m\u00e9pris quand je comparais son plastique m\u00e9diocre \u00e0 l’objet rutilant que constituait l’iPad. Pourtant, d\u00e8s le d\u00e9but (nous sommes en 2010), l’iPad ne me paraissait pas appropri\u00e9 \u00e0 la lecture. Et c’est pr\u00e9cis\u00e9ment cet iPad qui est aujourd’hui ce que j’appelle, non sans une pointe d’\u00e9motion, ma machine \u00e0 lire<\/em>.<\/p>\n

\"Mon<\/p>\n

Alors que s’est-il pass\u00e9 ? Comment suis-je pass\u00e9 du livre de poche \u00e0 la liseuse puis \u00e0 l’iPad\u00a0? Quels sont les avantages d’une lecture totalement num\u00e9ris\u00e9e ? Y a-t-il des inconv\u00e9nients et si oui, est-il possible de les surmonter ? C’est ce que je te propose de t’expliquer dans une s\u00e9rie d’articles dont le premier fera le r\u00e9cit palpitant qu’est l’irruption de la Kindle dans ma vie.<\/p>\n

Pour que tu saches ce qui vient ensuite, voici une br\u00e8ve description des articles qui s’en suivront.<\/p>\n

Apr\u00e8s cette passionnante introduction (1re<\/sup> partie), apr\u00e8s donc avoir discut\u00e9 des int\u00e9r\u00eats de la liseuse mais aussi de ses manques (2e<\/sup> partie), je te parlerai ensuite de confort et de capacit\u00e9 de concentration, histoire de battre en br\u00e8che quelques id\u00e9es re\u00e7ues (3e<\/sup> partie). Ce n’est qu’ensuite que nous ferons le d\u00e9tail des applications qui se trouvent sur ma tablette (4e<\/sup> partie). \u00c0 la suite de quoi, l’on verra comment conserver, trier, retrouver, m\u00e9moriser ces choses innombrables qu’on lit et oublie aussit\u00f4t (5e<\/sup> partie). Deux applications constituant le point d’orgue de mon \u00e9difice seront ensuite \u00e9voqu\u00e9es. Au cas o\u00f9 le suspense serait absolument intol\u00e9rable, sache qu’il s’agit d’Obsidian et de Readwise (6e<\/sup> partie). Subs\u00e9quemment, nous nous poserons la question suivante\u00a0:\u00a0la lecture devient-elle une affaire de geek\u00a0? Il sera alors question d’automatisation, d’intelligence artificielle, de scripts (7e<\/sup> partie). Dictionnaires et applications de traduction seront l’objet de l’article suivant (8e<\/sup> partie). Afin de ne point \u00eatre accus\u00e9 d’ignorer les probl\u00e8mes qui ne manquent pas d’\u00e9mailler nos vies num\u00e9riques, l’avant-derni\u00e8re partie est intitul\u00e9e Les maux du num\u00e9rique<\/em> (9e<\/sup> partie donc). On en profitera pour voir comment les affronter. Il sera alors temps de conclure (et c’est la 10e<\/sup> partie).<\/p>\n

Notes<\/h1>\n

1<\/a>: Voir par exemple Les \u00e9coles doivent privil\u00e9gier le papier et le crayon<\/a> dont le sous-titre est \u00ab\u00a0La lecture \u00e0 l\u2019\u00e9cran est nuisible alors que la prise de notes au clavier n\u2019apporte aucun avantage, selon un rapport de l\u2019INSPQ.\u00a0\u00bb
\n2<\/a>: Lire sur support papier, meilleur pour la compr\u00e9hension des textes ?<\/a>
\n3<\/a>: Lire mon article intitul\u00e9 Umberto Eco et le livre ind\u00e9passable<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Introduction 🎙️ \u00c9coutez cet \u00e9pisode sur Apple Podcast\u00a0ou Spotify\u00a0ou encore ci-dessous si vous le pr\u00e9f\u00e9rez.\u00a0👇 Chronique en 10 \u00e9pisodes Ami lecteur, toi qui commences la lecture de ces quelques mots, tu t’appr\u00eates \u00e0 lire une s\u00e9rie d’articles tous consacr\u00e9s \u00e0 la lecture num\u00e9rique et ce que tu lis en est l’introduction. Apprends donc dans quoi […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51,44],"tags":[50,49],"class_list":["post-3857","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lecture","category-technologie","tag-blog","tag-ecriture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/le_blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/le_blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/le_blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/le_blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/le_blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3857"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/le_blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3857\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4490,"href":"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/le_blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3857\/revisions\/4490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/le_blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/le_blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/le_blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}