{"id":3498,"date":"2017-08-26T09:56:44","date_gmt":"2017-08-26T08:56:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ralentirtravaux.com\/le_blog\/?p=3498"},"modified":"2024-03-24T05:19:09","modified_gmt":"2024-03-24T04:19:09","slug":"ralentir-travaux-fete-ses-10-ans-%f0%9f%8e%82","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/le_blog\/ralentir-travaux-fete-ses-10-ans-%f0%9f%8e%82\/","title":{"rendered":"Ralentir travaux f\u00eate ses 10 ans 🎂"},"content":{"rendered":"

Cette ann\u00e9e, Ralentir travaux<\/a> a dix ans. Un peu plus d\u2019ailleurs, mais j\u2019ai pris l\u2019habitude de fixer l\u2019anniversaire de ce site web \u00e0 la date d\u2019achat du nom de domaine<\/a> et de l\u2019h\u00e9bergement.<\/p>\n

Quelques chiffres<\/h2>\n

Quelques chiffres pour commencer et surtout pour vous remercier. De 2007 \u00e0 aujourd\u2019hui, vous avez \u00e9t\u00e9 15 millions \u00e0 vous rendre sur Ralentir travaux. Soyez 15 millions<\/em> de fois remerci\u00e9s (c\u2019est une image, hein\u00a0! 😃). 15 millions, c\u2019est une estimation parce que je n\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 utiliser Google Analytics que vers 2009, mais je ne dois pas \u00eatre loin de la r\u00e9alit\u00e9. En tout cas, si j\u2019en crois Google Analytics toujours, Ralentir travaux a \u00e9t\u00e9 visit\u00e9 (presque) partout dans le monde.<\/p>\n

\"E7E7EC28-0B20-4C64-AE40-C37FE5D941D8\"<\/a><\/p>\n

Un peu d\u2019histoire<\/h2>\n

On m\u2019a souvent demand\u00e9 pourquoi j\u2019avais choisi ce titre\u00a0:\u00a0Ralentir travaux\u00a0? C\u2019est en effet un titre qui \u00e9voque davantage la signalisation routi\u00e8re que la po\u00e9sie. Et pourtant, c\u2019est le titre d\u2019un ouvrage surr\u00e9aliste \u00e9crit par Andr\u00e9 Breton, Paul \u00c9luard et Ren\u00e9 Char. J\u2019aimais ces mots qui \u00e9voquent le n\u00e9cessaire ralentissement (en particulier sur ce qu\u2019on avait alors coutume d\u2019appeler les autoroutes de l\u2019information<\/em>), mais aussi le travail en cours (le fameux work in progress<\/em>) et \u00e9videmment l\u2019\u00e9criture \u00e0 plusieurs. Ce dernier point n\u2019a pu se faire et pendant toutes ces ann\u00e9es, Ralentir travaux n\u2019aura eu qu\u2019un seul auteur. Cela devrait changer, mais n\u2019anticipons pas.<\/p>\n

\u00c0 l\u2019origine, Ralentir travaux s\u2019adressait sp\u00e9cifiquement \u00e0 mes \u00e9l\u00e8ves puis son public s\u2019est \u00e9largi progressivement. C\u2019\u00e9tait un tout petit site au d\u00e9part sur lequel je pla\u00e7ais les cours qui avaient \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s en classe. Ce n\u2019\u00e9tait parfois pas bien brillant ni original, mais c\u2019est ce qui avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 avec les \u00e9l\u00e8ves. Il y avait aussi un cahier de textes qui tout d\u2019abord tenait du journal de bord. Par la suite, j\u2019ai voulu rendre les cours plus complets, plus attrayants en les illustrant, en ajoutant un peu d\u2019interaction. Bref, au fur et \u00e0 mesure, Ralentir travaux s\u2019est enrichi d\u2019un contenu qui d\u00e9passait le cadre du travail produit en classe.<\/p>\n

L\u2019enseignant apprenant<\/h2>\n

R\u00e9aliser Ralentir travaux a \u00e9t\u00e9 pour moi un travail particuli\u00e8rement enrichissant. Pour mettre en ligne certains contenus, il a fallu lire beaucoup, se documenter, se renseigner, demander, r\u00e9sumer, simplifier, r\u00e9diger, et partager. Ce dernier point a \u00e9t\u00e9 l\u2019occasion d\u2019apprendre comment diffuser mon travail et j\u2019ai ainsi d\u00e9couvert le HTML, le CSS, l\u2019ePub, le Markdown, etc. En somme quand je repense \u00e0 ces dix ans, j\u2019ai le sentiment d\u2019\u00eatre rest\u00e9 un \u00e9l\u00e8ve apprenant perp\u00e9tuellement et ayant des univers entiers \u00e0 d\u00e9couvrir.<\/p>\n

Ces dix ann\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 passionnantes. Cependant, nul doute que l\u2019ann\u00e9e qui a vu la publication de mon premier manuel fait avec iBooks Author<\/a> a \u00e9t\u00e9 une \u00e9tape importante de mon travail. Toutefois, l\u2019ann\u00e9e o\u00f9 j\u2019ai re\u00e7u votre soutien pour renouveler mon mat\u00e9riel et produire un \u00e9ni\u00e8me manuel et passer \u00e0 une licence libre<\/a> repr\u00e9sente certainement le souvenir qui m\u2019arrache encore quelques larmes.<\/p>\n

Tout ce travail m\u2019a amen\u00e9 souvent tr\u00e8s loin de mon bureau\u00a0:\u00a0Montr\u00e9al, Londres, Gen\u00e8ve, San Francisco… Mais cette bonne claque g\u00e9ographique \u00e0 ceux qui font une fixette sur le temps d\u2019\u00e9cran ne vaudrait rien sans toutes ces personnes fascinantes que j\u2019ai eu la chance de rencontrer. Je pense \u00e0 Ghislain, Fran\u00e7ois (x2), Anne, Evelyne, V\u00e9ronique, Nicolas, Jacky, Marie, Christophe, Mireille, Julien et tant d\u2019autres que je ne peux nommer sans \u00e9tablir une liste excessivement longue. Votre apport a \u00e9t\u00e9 inestimable.<\/p>\n

Mais dix ans, c\u2019est long. Or mesurer l\u2019\u00e9volution de Ralentir travaux durant ces dix (longues) ann\u00e9es n\u2019est pas vraiment facile. Pour cette raison, j\u2019aimerais beaucoup avoir votre avis l\u00e0-dessus\u00a0:\u00a0que repr\u00e9sente pour vous Ralentir travaux ? Vous a-t-il aid\u00e9 \u00e0 un moment ou un autre ? Quelle image en avez-vous ?<\/p>\n

Quel avenir\u00a0?<\/h2>\n

Honn\u00eatement, je n\u2019en sais rien. Je n\u2019ai pas beaucoup de temps \u00e0 consacrer \u00e0 mon site. Depuis que je suis \u00e0 Londres, j\u2019ai encore moins de temps. Mais cela ne veut pas dire que je n\u2019ai pas de projets.<\/p>\n

J\u2019ai bien pens\u00e9 \u00e0 transformer Ralentir travaux en un wiki accessible \u00e0 tous. Ce serait la lib\u00e9ration ultime de ce site. Ce serait le v\u00f4tre. Qu\u2019en dites-vous\u00a0?<\/p>\n

Cette ann\u00e9e, j\u2019ai des lyc\u00e9ens. Ralentir travaux pourrait-il s\u2019ouvrir d\u00e9sormais au lyc\u00e9e\u00a0? \u00c0 voir…<\/p>\n