{"id":259,"date":"2018-10-14T11:18:11","date_gmt":"2018-10-14T09:18:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/?p=259"},"modified":"2019-04-05T14:35:53","modified_gmt":"2019-04-05T12:35:53","slug":"10-conseils-pour-apprendre-a-mieux-lire-et-ecrire-avec-lipad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/2018\/10\/14\/10-conseils-pour-apprendre-a-mieux-lire-et-ecrire-avec-lipad\/","title":{"rendered":"13 conseils pour apprendre \u00e0 mieux lire et \u00e9crire avec l\u2019iPad"},"content":{"rendered":"<p>Les conseils qui suivent sont n\u00e9s du d\u00e9sir de donner \u00e0 mes \u00e9l\u00e8ves qui ne ma\u00eetrisent pas bien la langue fran\u00e7aise (certains d\u2019entre eux ont pass\u00e9 de nombreuses ann\u00e9es dans des \u00e9coles anglaises) les moyens d\u2019affronter les difficult\u00e9s de lecture ou de compr\u00e9hension.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-284\" src=\"http:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/356F4592-322B-4E7B-96A9-3A42B37CB8B6.png\" alt=\"\" width=\"2973\" height=\"2288\" srcset=\"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/356F4592-322B-4E7B-96A9-3A42B37CB8B6.png 2973w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/356F4592-322B-4E7B-96A9-3A42B37CB8B6-300x231.png 300w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/356F4592-322B-4E7B-96A9-3A42B37CB8B6-768x591.png 768w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/356F4592-322B-4E7B-96A9-3A42B37CB8B6-1568x1207.png 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 2973px) 100vw, 2973px\" \/><\/p>\n<p>Ces conseils visent \u00e0 d\u00e9velopper des strat\u00e9gies leur permettant de travailler de fa\u00e7on autonome, par petits groupes, notamment lorsque nous diff\u00e9rencions l\u2019enseignement que soit celui de la lecture, de la grammaire ou de <a href=\"http:\/\/www.ralentirtravaux.com\/manuels\/dictees.php\">l\u2019orthographe<\/a>. Tout notre enseignement ayant vocation \u00e0 \u00eatre diff\u00e9renci\u00e9, les \u00e9l\u00e8ves doivent alors avoir les moyens d\u2019affronter certains obstacles par eux-m\u00eames lorsque l\u2019enseignant ne peut leur r\u00e9pondre imm\u00e9diatement.<\/p>\n<p>L\u2019iPad peut donc les aider \u00e0 surmonter de nombreuses difficult\u00e9s. Voici comment.<\/p>\n<p><strong>Lire<\/strong><\/p>\n<p>1. <strong>Utilisez la fonction Speak selection<\/strong> (<code>Settings &gt; General &gt; Accessibility &gt; Speech &gt; Speak selection<\/code>). Vous pourrez alors faire lire n\u2019importe quel morceau de texte \u00e0 l\u2019iPad. Pratique quand vous n\u2019arrivez pas \u00e0 prononcer ou \u00e0 reconna\u00eetre un mot.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-285\" src=\"http:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/AEAE8063-5217-4C12-AAA5-2E70B3AEBCB5.png\" alt=\"\" width=\"2973\" height=\"2288\" srcset=\"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/AEAE8063-5217-4C12-AAA5-2E70B3AEBCB5.png 2973w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/AEAE8063-5217-4C12-AAA5-2E70B3AEBCB5-300x231.png 300w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/AEAE8063-5217-4C12-AAA5-2E70B3AEBCB5-768x591.png 768w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/AEAE8063-5217-4C12-AAA5-2E70B3AEBCB5-1568x1207.png 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 2973px) 100vw, 2973px\" \/><\/p>\n<p>2. <strong>Utilisez <a href=\"https:\/\/www.icloud.com\/shortcuts\/732c6a84562a4389a03b357adc591d8e\">ce shortcuts<\/a><\/strong> pour afficher une page web avec la police Open Dyslexic. Utile si vous \u00eates dyslexique et que la lecture sur internet vous pose un probl\u00e8me.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-304\" src=\"http:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/1F2213BE-968B-4277-A7C9-20C8B1B7B555.png\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"697\" srcset=\"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/1F2213BE-968B-4277-A7C9-20C8B1B7B555.png 350w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/1F2213BE-968B-4277-A7C9-20C8B1B7B555-151x300.png 151w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/p>\n<p>3. <strong>T\u00e9l\u00e9chargez <a href=\"https:\/\/gumroad.com\/l\/OpenDyslexic\">la police OpenDyslexic<\/a><\/strong> pour afficher tous vos documents avec cette police sp\u00e9cialement con\u00e7ue pour les \u00e9l\u00e8ves dyslexiques.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-287\" src=\"http:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/F4D97055-5E49-4835-9D82-EF530B52BD93.png\" alt=\"\" width=\"2973\" height=\"2288\" srcset=\"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/F4D97055-5E49-4835-9D82-EF530B52BD93.png 2973w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/F4D97055-5E49-4835-9D82-EF530B52BD93-300x231.png 300w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/F4D97055-5E49-4835-9D82-EF530B52BD93-768x591.png 768w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/F4D97055-5E49-4835-9D82-EF530B52BD93-1568x1207.png 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 2973px) 100vw, 2973px\" \/><\/p>\n<p>4. <strong>Lisez confortablement en utilisant le mode lecture<\/strong>. Pour cela, appuyez sur les quatre petits traits au niveau de la barre d\u2019adresse dans Safari. Vous \u00e9viterez ainsi toute distraction inutile (publicit\u00e9s, menus de navigation, etc.).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-289\" src=\"http:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/9BB58888-53F7-4440-90CD-F1DB5170459A.jpeg\" alt=\"\" width=\"2973\" height=\"2288\" srcset=\"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/9BB58888-53F7-4440-90CD-F1DB5170459A.jpeg 2973w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/9BB58888-53F7-4440-90CD-F1DB5170459A-300x231.jpeg 300w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/9BB58888-53F7-4440-90CD-F1DB5170459A-768x591.jpeg 768w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/9BB58888-53F7-4440-90CD-F1DB5170459A-1568x1207.jpeg 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 2973px) 100vw, 2973px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-290\" src=\"http:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/675E5219-955E-4E5F-A4B5-473C5A02FDAC.png\" alt=\"\" width=\"2973\" height=\"2288\" srcset=\"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/675E5219-955E-4E5F-A4B5-473C5A02FDAC.png 2973w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/675E5219-955E-4E5F-A4B5-473C5A02FDAC-300x231.png 300w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/675E5219-955E-4E5F-A4B5-473C5A02FDAC-768x591.png 768w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/675E5219-955E-4E5F-A4B5-473C5A02FDAC-1568x1207.png 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 2973px) 100vw, 2973px\" \/><\/p>\n<p>5. <strong>Transformez la page web en PDF<\/strong>. Vous pourrez ainsi exporter la page, la lire en mode hors ligne et surtout annoter ou surligner les passages que vous devez retenir. \u00c0 cet effet, dans le menu de partage, choisissez <code>Create PDF<\/code>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-291\" src=\"http:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/2FE1F86A-6B55-43E4-9312-59D51043E2FD.png\" alt=\"\" width=\"2973\" height=\"2288\" srcset=\"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/2FE1F86A-6B55-43E4-9312-59D51043E2FD.png 2973w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/2FE1F86A-6B55-43E4-9312-59D51043E2FD-300x231.png 300w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/2FE1F86A-6B55-43E4-9312-59D51043E2FD-768x591.png 768w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/2FE1F86A-6B55-43E4-9312-59D51043E2FD-1568x1207.png 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 2973px) 100vw, 2973px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-292\" src=\"http:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/310DB410-E631-44D1-A969-F180CDB568B7.png\" alt=\"\" width=\"2973\" height=\"2288\" srcset=\"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/310DB410-E631-44D1-A969-F180CDB568B7.png 2973w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/310DB410-E631-44D1-A969-F180CDB568B7-300x231.png 300w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/310DB410-E631-44D1-A969-F180CDB568B7-768x591.png 768w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/310DB410-E631-44D1-A969-F180CDB568B7-1568x1207.png 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 2973px) 100vw, 2973px\" \/><\/p>\n<p><strong>\u00c9crire<\/strong><\/p>\n<p>6. <strong>Utilisez la fonction Speak recognition<\/strong>. Il peut arriver que vous ne parveniez pas \u00e0 \u00e9crire un mot et que vous ne r\u00e9ussissiez pas \u00e0 trouver son orthographe dans le dictionnaire. En ce cas, enregistrez votre voix. L\u2019iPad reconna\u00eetra pour vous le mot et vous donnera par la m\u00eame occasion son orthographe. Pour cela, appuyez sur le petit micro en bas du clavier \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la barre espace.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-294\" src=\"http:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/85D02374-35FE-4237-A5AA-F416A74648A2.jpeg\" alt=\"\" width=\"2973\" height=\"2523\" srcset=\"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/85D02374-35FE-4237-A5AA-F416A74648A2.jpeg 2973w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/85D02374-35FE-4237-A5AA-F416A74648A2-300x255.jpeg 300w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/85D02374-35FE-4237-A5AA-F416A74648A2-768x652.jpeg 768w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/85D02374-35FE-4237-A5AA-F416A74648A2-1568x1331.jpeg 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 2973px) 100vw, 2973px\" \/><\/p>\n<p>7. <strong>Cr\u00e9ez des raccourcis<\/strong>. Si vous avez du mal \u00e0 taper vite, cr\u00e9ez des raccourcis. Par exemple, pour \u00e9crire votre adresse mail rapidement, cr\u00e9ez un raccourci du genre \u00ab\u00a0yh\u00a0\u00bb et en \u00e9crivant cela vous obtiendrez \u00ab\u00a0yhoury@lyceeinternational.london\u00a0\u00bb. Pour ce faire, allez dans <code>Settings &gt; General &gt; Keyboard &gt; Text replacement<\/code>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-295\" src=\"http:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/AB4751B5-1102-4082-AA09-90592D5C96A3.png\" alt=\"\" width=\"2973\" height=\"2288\" srcset=\"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/AB4751B5-1102-4082-AA09-90592D5C96A3.png 2973w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/AB4751B5-1102-4082-AA09-90592D5C96A3-300x231.png 300w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/AB4751B5-1102-4082-AA09-90592D5C96A3-768x591.png 768w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/AB4751B5-1102-4082-AA09-90592D5C96A3-1568x1207.png 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 2973px) 100vw, 2973px\" \/><\/p>\n<p><strong>Comprendre<\/strong><\/p>\n<p>8. <strong>V\u00e9rifier l\u2019orthographe<\/strong> gr\u00e2ce \u00e0 un correcteur orthographique en ligne comme <a href=\"http:\/\/bonpatron.com\/\">le bon patron<\/a>. Les explications peuvent \u00eatre en anglais, ce qui vous aidera dans la compr\u00e9hension des r\u00e8gles du fran\u00e7ais.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-296\" src=\"http:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/9790FF5D-AE8A-47E4-8C84-61E1332A580E.png\" alt=\"\" width=\"2973\" height=\"2288\" srcset=\"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/9790FF5D-AE8A-47E4-8C84-61E1332A580E.png 2973w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/9790FF5D-AE8A-47E4-8C84-61E1332A580E-300x231.png 300w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/9790FF5D-AE8A-47E4-8C84-61E1332A580E-768x591.png 768w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/9790FF5D-AE8A-47E4-8C84-61E1332A580E-1568x1207.png 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 2973px) 100vw, 2973px\" \/><\/p>\n<p>9. <strong>Utilisez un dictionnaire<\/strong>. Rendez-vous sur le <a href=\"https:\/\/www.larousse.fr\/dictionnaires\/francais\">Larousse<\/a> et cherchez le mot que vous d\u00e9sirez conna\u00eetre. Pensez \u00e9galement \u00e0 v\u00e9rifier la conjugaison des verbes sur le <a href=\"http:\/\/bescherelle.com\/\">Bescherelle<\/a>. \u00c9vitez d\u2019avoir \u00e0 taper \u00ab\u00a0Larousse\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Bescherelle\u00a0\u00bb \u00e0 chaque fois que vous en avez besoin en cr\u00e9ant <strong>un favori<\/strong>. Pour cela, appuyez sur l\u2019ic\u00f4ne en forme de rectangle avec une fl\u00e8che pointant vers le haut et choisissez <code>Add to favorite<\/code>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-299\" src=\"http:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/03C10B1E-925E-43A9-A68D-6CD6AFA46B37.png\" alt=\"\" width=\"2973\" height=\"2288\" srcset=\"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/03C10B1E-925E-43A9-A68D-6CD6AFA46B37.png 2973w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/03C10B1E-925E-43A9-A68D-6CD6AFA46B37-300x231.png 300w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/03C10B1E-925E-43A9-A68D-6CD6AFA46B37-768x591.png 768w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/03C10B1E-925E-43A9-A68D-6CD6AFA46B37-1568x1207.png 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 2973px) 100vw, 2973px\" \/><\/p>\n<p>10. <strong>Utilisez le dictionnaire int\u00e9gr\u00e9<\/strong> (pour ajouter un dictionnaire, aller dans <code>Settings &gt; General &gt; Dictionary<\/code>). Pour l\u2019utiliser, appuyer sur un mot pour faire appara\u00eetre le menu et choisir <code>Look up<\/code>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-300\" src=\"http:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/DA53B142-8D40-49A2-A445-D0F286D00DE1.png\" alt=\"\" width=\"2973\" height=\"2288\" srcset=\"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/DA53B142-8D40-49A2-A445-D0F286D00DE1.png 2973w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/DA53B142-8D40-49A2-A445-D0F286D00DE1-300x231.png 300w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/DA53B142-8D40-49A2-A445-D0F286D00DE1-768x591.png 768w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/DA53B142-8D40-49A2-A445-D0F286D00DE1-1568x1207.png 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 2973px) 100vw, 2973px\" \/><\/p>\n<p>11. <strong>Cr\u00e9ez votre propre dictionnaire<\/strong> et retenez ainsi le vocabulaire appris. Dans l\u2019application <strong>Notes<\/strong>, cr\u00e9ez un dossier Dictionnaire et cr\u00e9ez autant de notes qu\u2019il y a de lettres dans l\u2019alphabet. Pour les classer dans l\u2019ordre alphab\u00e9tique, allez dans <code>Settings &gt; Notes &gt; Sort notes by<\/code>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-301\" src=\"http:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/A8C78979-7992-4989-91C8-41AEF3B5FC32.png\" alt=\"\" width=\"2973\" height=\"2288\" srcset=\"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/A8C78979-7992-4989-91C8-41AEF3B5FC32.png 2973w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/A8C78979-7992-4989-91C8-41AEF3B5FC32-300x231.png 300w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/A8C78979-7992-4989-91C8-41AEF3B5FC32-768x591.png 768w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/A8C78979-7992-4989-91C8-41AEF3B5FC32-1568x1207.png 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 2973px) 100vw, 2973px\" \/><\/p>\n<p>12. <strong>Traduisez les mots que vous ne comprenez pas<\/strong>. Utilisez <a href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/gb\/app\/google-translate\/id414706506?mt=8\">Google translate<\/a> ou <a href=\"http:\/\/www.wordreference.com\/\">Word reference<\/a> pour comprendre un mot. Ne cherchez pas \u00e0 traduire tout un texte, utilisez plut\u00f4t ces applications pour v\u00e9rifier un mot. Toutefois, vous pouvez utiliser la r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e avec l\u2019application de Google pour traduire tout un texte.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-305\" src=\"http:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/2A3C2AD7-C725-4407-B344-521D8C9C617C.jpeg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"697\" srcset=\"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/2A3C2AD7-C725-4407-B344-521D8C9C617C.jpeg 350w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/2A3C2AD7-C725-4407-B344-521D8C9C617C-151x300.jpeg 151w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-306\" src=\"http:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/37422943-494B-4558-B858-6179CCBF0256.png\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"697\" srcset=\"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/37422943-494B-4558-B858-6179CCBF0256.png 350w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/37422943-494B-4558-B858-6179CCBF0256-151x300.png 151w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/p>\n<p>13. <strong>Utilisez Google translate dans un tableur<\/strong>. En utilisant <a href=\"https:\/\/support.google.com\/docs\/answer\/3093331?hl=en\">la formule Google Translate<\/a> dans Google sheets, vous aurez la possibilit\u00e9 d\u2019avoir une traduction des mots que vous ne connaissez pas. Vous pourrez lancer une recherche automatique sur le mot traduit et surtout vous cr\u00e9ez automatiquement un dictionnaire sans avoir \u00e0 noter quoi que ce soit. Traduction, dictionnaire, r\u00e9pertoire. Tout en un !<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-277\" src=\"http:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/3CA7A023-DA0B-47F5-9B58-504DA570D361.png\" alt=\"3CA7A023-DA0B-47F5-9B58-504DA570D361\" width=\"2973\" height=\"2288\" srcset=\"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/3CA7A023-DA0B-47F5-9B58-504DA570D361.png 2973w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/3CA7A023-DA0B-47F5-9B58-504DA570D361-300x231.png 300w, https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/3CA7A023-DA0B-47F5-9B58-504DA570D361-768x591.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 2973px) 100vw, 2973px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les conseils qui suivent sont n\u00e9s du d\u00e9sir de donner \u00e0 mes \u00e9l\u00e8ves qui ne ma\u00eetrisent pas bien la langue fran\u00e7aise (certains d\u2019entre eux ont pass\u00e9 de nombreuses ann\u00e9es dans des \u00e9coles anglaises) les moyens d\u2019affronter les difficult\u00e9s de lecture ou de compr\u00e9hension. Ces conseils visent \u00e0 d\u00e9velopper des strat\u00e9gies leur permettant de travailler de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-259","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-scenario-pedagogique","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=259"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":307,"href":"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/259\/revisions\/307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ralentirtravaux.com\/centaure\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}